Z článku Fond Úřadu péče o válečné hroby oblasti sboru č. V v Krakově - úvod už víte, že fond číslo 29/275/0 Wojskowy Urząd Opieki nad grobami wojennymi Okręgu Korpusu nr V w Krakowie (Vojenský Úřad péče o válečné hroby oblasti sboru č. V. v Krakově) územně zahrnuje nejen Halič, ale také Těšínské Slezsko a část Moravy. Dnes se budu věnovat souboru dokumentů, které se týkají okresů Hranice, Místek, Nový Jičín a Bohumín.
Vytvářím zde jakýsi obsah souboru dokumentů (řazený podle čísel skenů), abyste se mohli lépe orientovat a nemuseli při svém hledání procházet zbytečně mnoho skenů. Okresy jsou uvedeny podle doby vzniku dokumentů. Obce jsem odvozovala podle německých názvů. Pojem "evidenční karta" používám i pro katastrální karty hrobů.
Seznam pohřbených
U této signatury opět uvádím i seznam pohřbených, tak, jak to bylo v mých silách. Vzhledem k rozsahu dokumentů uvádím pouze příjmení a jméno evidovaného vojáka. Řazení seznamu pohřbených je podle skenů tak, jak jdou po sobě. Jednotliví evidovaní vojáci jsou od sebe odděleni středníkem (;). Nepřečtu-li jméno nebo příjmení s jistotou, uvádím za nepřečteným otazník v závorce (?), ale oddělený mezerou.
Doporučuji použít vyhledávání ve vašem prohlížeči (obvykle dostupné pod klávesovou zkratkou Ctrl+F). Jména a příjmení mohou být zapsaná německy nebo i částečně česky, ale mohou být i zkomolena, proto to bude chtít vyhledávat třeba jen podle části příjmení. Jeden voják zde může být uveden vícekrát.
Jen ještě upozorňuji, že toto není jediný materiál, který se k uvedeným okresům ve fondu nachází. Zde uvedení vojáci mohou být i v jiných materiálech tohoto fondu. Celý fond budu popisovat i dál, ale je to zdlouhavá práce, proto prosím o trpělivost.
Upozorňuji, že k 1. 6. 2021 zcela končí původní ("stará") verze archivního portálu Szukaj w Archiwach na adrese szukajwarchiwach.pl. Dostupná zůstává pouze nová verze portálu na adrese https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/. Bohužel sem nebyly přeneseny digitalizované archiválie z fondu Úřadu péče o válečné hroby oblasti sboru č. V v Krakově ("Zespół: 29/275/0 Wojskowy Urząd Opieki nad grobami wojennymi Okręgu Korpusu nr V w Krakowie"). Zde uvedené odkazy na starou verzi portálu proto neplatí. Až bude fond opět zveřejněn, budu odkazy postupně aktualizovat.
Signatura: 29/275/0/-/58
název: Karty ewidencyjne poległych i zmarłych żołnierzy, oraz plany cmentarzy wojennych w powiatach: Mähr. Weisskirchen, Mistek, Neutitschein (nowy Jeżyn), Oderberg (Bogumin).;datace: 1914-1918;
počet skenů: 581
odkaz: https://szukajwarchiwach.pl/29/275/0/-/58#tabSkany
Na skenu 3 začíná místní hřbitov u kostela Sv. Antonína v Hranicích
sken 3 evidenční karta Večeřa Karl
sken 4 situační plán hřbitova a umístění hrobu
Na skenu 7 začíná vojenský a místní hřbitov Hranice
sken 8 situační plán civilního hřbitova
sken 10 situační plán vojenského hřbitova s rozdělením do skupin (Gruppe)
sken 12 situační plán vojenského hřbitova s rozdělením do skupin (Gruppe)
sken 14 titulní list židovského hřbitova
sken 15 titulní list katolického hřbitova
sken 16 situační plán židovského hřbitova
sken 18 situační plán (?) hřbitova (Mosaischer-Friedhof)
sken 20 evidenční karty: Pief Anton; Fleisch Kasper Johann; Mattei Giovanni
sken 24 evidenční karty židovského hřbitova: Berger Elias; Bierbach Salomon; Difter rekte Joel Nechmias; Dittel Otto; Drenger Jakob; Eisenbach Arnold Henrich; Fassler Simon; Ganz Sámuel Aba; Gróf Ignács; Heiden Salomon; Heulberger Nathan; Katz Salomon; Liebermann Heinrich David; Markscheid Samuel; Mendlovics Isak; Rosenberg Julius; Schargel David Jakob; Schöchter rekte Ratsprecher Leiser; Ungar Gyula; Wechsler Isak; Wolf Afred
sken 46 evidenční karty místního hřbitova: Barathypak Alexander (sken 46, 48); Durdik Rudolf; Zelinka Karl (sken 51, 52); Bierbach Salomon; Švabensky Emanuel (sken 53, 54); Heiden Salomon; Schargel David Jakob; Berger Elias; Goralčík Jakob; Kratochvil Franz
sken 58 evidenční karty místního (civilního) hřbitova: Bartok Jozsef; Benek Josef; Csikany Arthur von Illeny; Dostal Klement; Drebat Johann; Havlíček Anton; Houslík Alois; Kainz Josef; Kiessel Otto; Liebminger Anton; Novák Franz; Krause Josef; Slimáček Ernst; Uherek Stefan; Zaluský Richard Karl
sken 73 evidenční karty vojenského hřbitova: Urban Roman
sken 74 seznam pohřbených na vojenském hřbitově 1. až 31. 10. 1918: sken 74: Wolczik Max; Kurek Andreas; Fremmel Andreas (Tremmel?); Jarošimski Josef; Weladra Fortunalo; Kowalik Johann; Taborsky Valerian; Lavrov Olexa; Unterladsfädler Andreas; Kunz Josef; Linhard Josef; Moskala Julian; Chowanec Tomas; sken 75: Bugyik Lajos; Dražima Josef; Kolas Josef; Klimesch Eduard; Tranner Johann (Trauner?); Gawlovski Gustav; Richta Alois; Kalousek Wenzel; Hlobil Gottlieb; na židovském hřbitově Guttenberg Norbert
sken 76 evidenční karty k předchozímu seznamu: karty jsou řazeny abecedně
sken 99 seznam pohřbených na vojenském hřbitově 1. 7. až 31. 8. 1918: sken 99: Zich Adalbert; Vukowič Sawa; Sliwka Iwan; Hojny Eduard; Miszczuk Karol; Karpiuk Wasyl; Mahn Josef; Polosuchin Prokop; Vanat Simon; Petonić Slavko; Kalancza Konstantin; Kardaniuk Lanjwon (?); Wutkiewicz Hryc; sken 100: Panczuk Stefan; Mariczuk Alexander; Sgubin Anton; Karej Onisko; Iwasiuk Hrycko; Mitluch Stefan; Monzak Stefan; Brum Vinzenso; Maximov Filip; Mačalik Ignatz; Morawek Jaroslaus; Szust Damian; Paus Leopold; Rapeto Giulano; Krawczyk Josef
sken 101 evidenční karty k seznamům od skenu 99 a od skenu 133: karty jsou řazeny abecedně
sken 133 seznam pohřbených na vojenském hřbitově 1. 7. až 31. 8. 1918 - chybějící část k předchozím evidenčním kartám: Jež Paul; Kotsch Ernst; Janik Josef; Überall Emil
sken 134 seznam pohřbených na vojenském hřbitově 1. 9. až 30. 9. 1918 (evidenční karty k nim najdete od skenu 199): sken 134: Koziol Wladislaus; Iwachow Konstantin; Gogol Petro; Bodak Konstantin; Lechner Alois; Martiniec Peter; Radysz Eugen; Satola Stefan; Pindel Josef; Pegiel Johann; Žák Franz; Buczko Stanislaus (Stefan); sken 135: Jellinic Johan
sken 136 seznam pohřbených na vojenském hřbitově 1. 4. až 30. 6. 1918: sken 136: Andrejkow Wasil; Suchy Johann; Muzulini Petro; Kopal Peter; Kolpakow Filip Charit; Nykitoruk Nikolaj (Nykiforuk); Pawelek Paul; Moroszczan Gabriel; Pasiecznik Michael; Terlecki Fedor; Buryanek Josef; Iwasiuk Nestor; Kornea Sawa; Sljepčewic Stojan; Durdik Rudolf; sken 137: Chrypliwyj Demeter; Huber Martin; Dmytryszyn Fedor; Teplenky Demeter; Hansel Josef; Kosiuk Iwan; Core Antonio; Katereniuk Andrej; Lesiuk Matian; Gawel Johann; Slowaszek Wilhelm (Slowaczek); Kuzyk Wasyl; Finochiaro Antonio; Manczulenko Demeter; Lewicki Isidor; Jakubiec Andreas; Hawryliuk Wasyl; Petrowicz Theodor; Ferenz Wasyl
sken 138 evidenční karty k seznamu od skenu 136 a od skenu 197: karty jsou řazeny stejně jako v seznamech
sken 197 seznam pohřbených na vojenském hřbitově 1. 4. až 30. 6. 1918 - chybějící část k předchozím evidenčním kartám: sken 193: Pjecowy Michael; Sobjec Michael; Zöllner Eduard; Rokowič Michael; Kowalczuk Onufry; Mezul Johann; Kubusch Josef; Stekič Ilija; Uhryn Wasyl; Czop Ludwig; Fantinel Giovanni; Špaček Ignatz; Kiszkan Wasyl; Galiono Pietrov; Podmarenko Naum Iwan; Barabanow Matwej; Ciorello Antonio; Marszczalek Karl; Kacistiak Fedor; sken 198: Ciganiuk Michael; Sawczynski Johann; Czerny Franz; Bandyk Johann; Prochaska Eduard; Zantedeschil Egisto
sken 199 evidenční karty k seznamu od skenu 134: karty jsou řazeny abecedně
sken 212 přeškrtnutý seznam pohřbených 25. 3. až 24. 6. 1918: Durdik Rudolf; Kratochvil Franz; Latawiec Josef; Dittel Otto; Heulberger Nathan
(Doporučuji věnovat pozornost památníku (mauzoleu) Obětem 1. světové války) v Hranicích. Na stránce najdete i seznam obětí podle evidence válečných hrobů MO ČR.
Na skenu 214 začíná místní hřbitov Partutovice (okr. Hranice/Mährisch Weißkirchen) (nyní okr. Přerov) (obec určena s nejistotou podle pošty Potštát na razítku)
sken 215 evidenční karty: Vašina Josef; Voldan Jaroslav
Na skenu 217 začíná místní hřbitov Černotín (okr. Hranice/Mährisch Weißkirchen) (nyní okr. Přerov) (obec určena s nejistotou)
sken 218 situační plán hřbitova
sken 220 evidenční karta Mastil Ferdinand
Na skenu 221 začíná místní hřbitov Luboměř (okr. Hranice/Mährisch Weißkirchen) (nyní okr. Nový Jičín) (obec určena s nejistotou)
sken 222 evidenční karty Honiš Anton (i sken 223)
Na skenu 224 začíná místní hřbitov Laudmerdorf (obec neurčena, možná Luboměř nebo Luboměř pod Strážnou, podle pošty Spálov [dnes okr. Nový Jičín] na kartách; prosím o pomoc)
sken 225 evidenční karty: Grones Anton (i sken 228); Demel Thomas (i sken 227)
Na skenu 229 začíná bez titulného listu místní hřbitov Lipník nad Bečvou (okr. Hranice/Mährisch Weißkirchen) (nyní okr. Přerov)
sken 229 evidenční karty: Neuner Franz
sken 230 plány památníku
Na skenu 238 začíná místní hřbitov Rejchartice (okr. Hranice/Mährisch Weißkirchen) (nyní buď část obce Dvorce v okr. Bruntál nebo obec v okr. Šumperk)
sken 239 evidenční karty: Mader Johann; Rossmanith Robert
Na skenu 241 začíná místní hřbitov Dolní Újezd (nyní okr. Přerov) (obec určena s nejistotou podle pošty Veselíčko v záhlaví karty)
sken 242 evidenční karta Vymětal Josef
Na skenu 243 začíná místní a farní hřbitov Tovačov (okr. Hranice/Mährisch Weißkirchen) (nyní okr. Přerov)
sken 244 evidenční karty: Beina Wenzl (?); Chudy Blasius; Cygan Stanislaus; Friedrich Theodor; Gajdrica Georg; Janošik Method; Kaletka Andreas; Merta Anton; Podolovsky Josef; Rejc Michael; Stremjako Ignaz (?); Szkatula Jarmil (?); Nesvadba Anton; Walczak Martin
Na skenu 258 začíná místní hřbitov Troubky (okr. Hranice/Mährisch Weißkirchen) (nyní okr. Přerov) (obec určena s nejistotou)
sken 259 evidenční karty: Ačmamo Anton (?); Chudiak Peter; Krejčiř (?)
Na skenu 262 začíná místní hřbitov Štědrákova Lhota (okr. Hranice/Mährisch Weißkirchen) (nyní část obce Ruda nad Moravou v okr. Šumperk)
sken 263 evidenční karty: Gronych Emil (i sken 264)
Na skenu 265 začíná místní hřbitov Spálov (okr. Hranice/Mährisch Weißkirchen) (nyní v okr. Nový Jičín)
sken 266 evidenční karta Kubica Anton
Na skenu 267 začíná místní hřbitov Místek (okr. Místek) (Frýdek-Místek, okr. Frýdek-Místek)
sken 268 situační plán hřbitova
sken 270 evidenční karty (na zadních stranách skica umístění hrobu): Andresan Iwan; Beranek Viktor; Bernik Teodor; Bileiczuk Iwan; Bilej Michael; Bordean Nikolaus; Bornek Johann; Bremer Franz; Brija Andreas; Charovey Vasyl; Danzewics Basil; Datzkyn Wasyl; Gluszek Vladislav (?); Gramada Jon; Havlik Alois; Heckmann Alexander; Hrehorovicz Michael; Kaileau Nikolaj; Kembicky Johann; Kibak Stefan; Kitzaniok Dimetro (Kitraniok?); Köfler Karl; Kuchta Michael; Kuhn Ludwig; Luczek Illarion; Miculka Johann; Mikusz Nikolaj; Moraczak Ivan; Müller Franz; Panzir Ilia (?); Petrasczuk Nikolaj; Petrasczuk Ilasch (?); Poliek Ivan; Regusz Demeta (?); Romaniuk Zachari; Sawan Valentin (?); Schandree Konstantin (?); Skanina Kaspar (?); Subran Demetro; Tymków Vasyl; Vaclavik Franz; Vagala Dimetro; Valek Rudolf; Vaclavik Karl; Wepryczuk Iwan (?); Wittouch Willib.; Zamečnik Franz; Zaprilak Matway; Zielinski Eduard; Zubiuk Demeter
Na skenu 363 začíná místní hřbitov Bílá (okr. Místek) (okr. Frýdek-Místek)
sken 364 evidenční karty (v závorkách čísla skenů): Kubiček Josef (364, 368); Lidák Franz (365, 369); Stanik Peter (366, 370)
Na skenu 371 začíná místní hřbitov Brušperk (okr. Místek) (okr. Frýdek-Místek)
sken 372 evidenční karty: Brož Alois; Mican Karl; Neshoda Karl; Simicek Wenzel
Na skenu 376 začíná místní hřbitov Frenštát pod Radhoštěm (okr. Místek) (okr. Nový Jičín)
sken 377 situační plán hřbitova
sken 379 evidenční karty (některé mají na druhé straně zákres umístění hrobu): Bina Franz; Blazek Albin; Borner Rudolf; Chobot Karl; Czernohorski Rudolf; Ferfecky Johann; Foltýn Jaroslaus; Fuksa Stanislaus; Harabiš Bohumil; Katzer Franz; Koza Franz; Krippner Otto; Makovy Johann; Mrozek Johann; Nyolt Anton; Opavsky Leopold; Osielodka Fidor; Panczuk Basil; Pavliska Leopold; Racila Michael; Rogovski Peter; Sadilow Jewgeny; Santa Julius; Schenk Wenzel; Šindler Rudolf; Smahlik Josef; Witalis Josef;
Na skenu 416 začíná místní hřbitov Kozlovice (okr. Místek) (okr. Frýdek-Místek) (obec určena podle pošty Tichá v záhlaví karty)
sken 417 evidenční karty (každý má dvě): Němec Josef; Tkač Johann
Na skenu 421 začíná místní hřbitov Tichá (okr. Místek) (okr. Nový Jičín)
sken 422 evidenční karty: Bača Johann; Bordovský Adalbert; Fojtík Isidor; Kocian Karl; Javorek Rudolf; Mičulek Alois; Niskohus Johann; Petr Emil
Na skenu 431 začíná místní hřbitov Starý Jičín (okr. Nový Jičín)
sken 432 evidenční karty: Gin Alois; Havelka Ludwig; Holub Alois; Kremel Rudolf; Machaň Michael; Sudolský Theodor; Sudolský Vinzenz; Sudolský Karl; Tomeček Karl; Vahalik Anton; Váhala Anton; Wahala Wladislav
sken 444 druhý titulní list
sken 445 evidenční karty (katastrální listy k předchozím, na rubu plánek umístění hrobu; pořadí podle abecedy je mírně přeházené)
Na skenu 469 začíná místní hřbitov Bludovice (okr. Nový Jičín) (nyní část města Nový Jičín)
sken 470 evidenční karty (katastrální listy): Bambušek Paul; Riedel Ferdinand
sken 472 druhý titulní list
sken 473 evidenční karty (evidenční listy pohřbeného k předchozím kartám)
Na skenu 475 začíná místní hřbitov Butovice (okr. Nový Jičín) (nyní část města Studénka)
sken 476 evidenční karty: Dudzik Alexander; Gold Josef; Hickel Gustav; Hilscher Franz; Hofmeister Franz; Kolaček Ladislaus (Kotaček); Mark Stefan; Saklak Ludwig; Žársky Alois
sken 485 druhý titulní list
sken 486 evidenční karty (katastrální listy k předchozím, na rubu plánek umístění hrobu)
Na skenu 495 začíná místní hřbitov Jeseník nad Odrou (okr. Nový Jičín) (okr. Nový Jičín)
sken 496 evidenční karty: Fajkus Franz; Glumpler Johann (?); Wahn Alois; Linner Anton
Na skenu 500 začíná místní hřbitov Mošnov (okr. Nový Jičín) (okr. Nový Jičín)
sken 501 evidenční karty: Galia Vinzenz; Pisch Ernst; Scheuter Rudolf; Schneider Johann
Na skenu 505 začíná místní hřbitov Fulnek (okr. Nový Jičín) (okr. Nový Jičín)
sken 506 situační plán hřbitova a plánky rozmístění hrobů
Na skenu 510 začíná místní hřbitov Příbor (okr. Nový Jičín) (okr. Nový Jičín)
sken 511 evidenční karty: Bahner Johann (?); Bielezcky Ludwig Justow (Bieleczky) (?); Blaha Ottokar; Bušek Anton; Danko Fanasi (?); Demczuk Iwan; Drumanko Maxim (?); Filiuta Anton; German Lukasz; Greu Onufrei; Grossmann Johan; Iwanczuk Michael; Jaroš Emil; Hifan Zacharias (?); Kobylczak Johann; Kopečný Josef; Kopeczensky Josef; Kostaszuk Wasili; Linker Selip (?); Luzak Stefan; Maksymčuk Iwan; Martejsunk Stefan; Mašlavka Michael; Matuš Martin; Melneczuk ?; Mocžor Ludwig (?); Molod ? (?); Myškow Pontalion (?); Hyrka Germion (?); Nadolsky Johann; Nelken Salomon; Odinsky Demeter; Odinsky Elias; Olejnicz Sergie (?); Paulowicz ?; Pekar Franz; Pochyla Moritz; Przemoczuk Wasili; Radukan Ilia; Rogelsky Karl; Sayn Michael; Sedlaček Johann; Socha Franz; Strobel Michael; Struzsynsky Lukas (Struszynsky); Teretza Nikifer (?); Turek Cyrill; Wolný Johann; Zalewsky Nikolaus; Zechmann Robert; Zöller Johann; Žukan Georgi;
sken 563 situační plán hřbitova s rozmístěním hrobů
Na skenu 565 začíná místní hřbitov Kunín (okr. Nový Jičín) (okr. Nový Jičín)
sken 566 evidenční karty: Winkler Ferdinand; Bönisch Johann; Maak Ferdinand
sken 569 evidenční karty (katastrální listy): Axmann Leopold; Blaschke Heinrich; Böhm Alois; Bönisch Johann; Böhnisch Josef; Kunz Heinrich; Maak Ferdinand; Winkler Ferdinand
Na skenu 577 začíná místní hřbitov Kopřivnice (okr. Nový Jičín) (okr. Nový Jičín)
sken 578 evidenční karty: Danilewicz Ferdinand; Senkiv Hrinko
Na skenu 580 začíná bez titulního listu místní hřbitov Bohumín (okr. Bohumín) (okr. Karviná)
sken 580 evidenční karta Schwarz Franz
Prosím, berte to jako pomůcku pro vaše samostatné hledání. Najdete-li zde nějakou chybu, prosím, dejte mi o tom vědět. Děkuji.
Najdete-li v seznamech toho, koho hledáte, budu moc ráda, dáte-li mi o tom vědět zde do komentáře. Děkuji předem.
Zároveň doporučuji hledat i v dalších dokumentech z celého fondu, protože dokumenty k témuž vojákovi mohou být na více místech.
Žádné komentáře:
Okomentovat
Děkuji za váš komentář. V některých případech může být nutné, abych jeho zveřejnění schválila. To může i nějakou dobu trvat, protože nejsem na blogu neustále. Totéž platí i v případě mé odpovědi. Děkuji za pochopení. Monika